Allah Subhanahu Wa Ta’ala berfirman:
يٰۤاَ يُّهَا الْمُزَّمِّلُ
yaaa ayyuHal-muzzammil
“Wahai orang yang berselimut (Muhammad)!”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 1)
قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًا
qumil-laila illaa qoliilaa
“Bangunlah (untuk sholat) pada malam hari, kecuali sebagian kecil,”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 2)
نِّصْفَهٗۤ اَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيْلًا
nishfaHuuu awingqush min-Hu qoliilaa
“(yaitu) separuhnya atau kurang sedikit dari itu,”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 3)
اَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْاٰ نَ تَرْتِيْلًا
au zid ‘alaihi wa rottilil-qur-aana tartiilaa
“atau lebih dari (seperdua) itu, dan bacalah Al-Qur’an itu dengan perlahan-lahan.”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 4)
اِنَّا سَنُلْقِيْ عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيْلًا
innaa sanulqii ‘alaika qoulang saqiilaa
“Sesungguhnya Kami akan menurunkan perkataan yang berat kepadamu.”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 5)
اِنَّ نَا شِئَةَ الَّيْلِ هِيَ اَشَدُّ وَطْـاً وَّاَقْوَمُ قِيْلًا
inna naasyi-atal-laili Hiya asyaddu wath-aw wa aqwamu qiilaa
“Sungguh, bangun malam itu lebih kuat (mengisi jiwa); dan (bacaan di waktu itu) lebih berkesan.”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 6)
اِنَّ لَـكَ فِى النَّهَا رِ سَبْحًا طَوِيْلًا
inna laka fin-nahaari sab-hang thowiilaa
“Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang.”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 7)
وَا ذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ اِلَيْهِ تَبْتِيْلًا
wazkurisma robbika wa tabattal ilaiHi tabtiilaa
“Dan sebutlah nama Tuhanmu, dan beribadahlah kepada-Nya dengan sepenuh hati.”
(QS. Al-Muzzammil 73: Ayat 8)
Ayat diatas adalah perintah sholat dan belajar (baca) Al-Quran pada malam hari sementara pada siang hari kita sibuk untuk mencari nafkah dan/atau berbagai kegiatan duniawi lainnya.








Tinggalkan Balasan